LOT 78

Gerhard Richter (b.1932 German)

Candle II

offset print with black oil paint (edition 44/50 (unique variation))

sheet 91×91cm | 1989

Estimate KRW 150,000,000 ~ 500,000,000 USD 100,000 ~ 340,000

Inquire

02-3479-8888 Print

Work information

signed, dated and numbered on the lower left and reverse

printed by Kirschbaum Laserscan GmbH, Düsseldorf
published by Achenbach Art Edition, Düsseldorf

This edition is based on photography of the 1982 oil painting Kerze.

PROVENANCE:
Michael Schultz Gallery, Seoul

LITERATURE:
『GERHARD RICHTER Editions 1965-2013』, Hatje Cantz, 2014, pl. 66

Framed


게르하르트 리히터의 캔들 연작은 1982~83년에 집중적으로 제작되었으며, 이는 그가 사진 회화를 통해 이미지와 현실의 관계를 본격적으로 탐구하던 시기와 맞물린다. 해당 작업 역시 1982년 제작된 작품을 기반으로 하며, 사진을 토대로 한 정밀한 묘사를 유지하면서도 특유의 부드러운 블러 효과를 통해 초점을 미묘하게 흐트러뜨린다. 이 흐림은 단순한 시각적 처리 방식이 아니라, 이미지가 지닌 진실성에 대한 탐구이다. 사진이 객관적 기록처럼 인식되는 순간, 그는 회화적 개입을 통해 그것이 매개된 이미지에 불과함을 드러낸다. 


서양 미술사에서 촛불은 오랫동안 상징적 의미를 담고 있다. 17세기 네덜란드 정물화에서 촛불의 이미지 (특히 꺼진 촛불)를 통해 인간의 유한한 생, 즉 모든 세속적 존재의 덧없음과 허무를 환기했다. 촛불을 단독으로 배치하기보다는 해골, 모래시계, 시든 꽃, 썩어가는 과일 등 다양한 상징들이 함께 배치되었고, 이들이 결합되어 바니타스(Vanitas)를 형성했다. 그러나 리히터는 이러한 도덕적 교훈을 담은 시각적 장면을 구성하는 부가적 소품들을 과감히 제거하며 가장 상징적인 촛불 단 하나를 주제로 한다. 그는 사진기계적 이미지 위에 스퀴지를 사용해 검은 유화 물감을 덮어 바르며, 이 알레고리의 잔재를 문자 그대로 지워버린다. 이는 역설적으로 이 이미지가 점유하고 있는 광범위한 시각적 역사 전체를 암시하는 방식이기도 하다.  


화면 속 촛불은 고요하게 서 있으나, 금방이라도 꺼질 듯한 불안정성을 내포한다. 이 긴장 상태는 존재의 불확실성, 기억의 취약성, 이미지의 일시성을 함께 떠올리게 한다. 어둠 속에서 흔들리는 작은 불빛은 관람자의 감정을 자극한다. 고요함과 희망, 나아가 결연함의 정서는 고립의 감각과 교차하며, 추모가 지닌 애도와 향수를 은근히 불러낸다. 특히 1980년대 초 독일 사회는 분단의 현실과 냉전의 긴장 속에 있었다. 리히터의 촛불은 직접적 역사적 서사를 드러내기 보다 침묵과 고요 속에서 오히려 시대의 불안을 반영하며 하나의 빛은 어둠 속에서 더욱 강조되며, 이는 희망과 고립이 공존하는 상태를 시각화하는 것으로 볼 수 있다. 


<Kerze II>에서는 서로 다른 두 현실 층위가 한 화면에서 충돌한다. 촛불의 구상적 재현은 두텁게 발린 유화 물감의 물질성과 대비되며, 관람자는 이 상반된 요소 사이에서 해석한다. 촛불은 재현된 환영이자 허구적 이미지로 존재하는 반면, 물감은 물리적 실체로서 화면 위에 남아 이미지와 관람자 사이를 가로지른다. 이처럼 추상과 구상, 외양과 실재가 한 화면에서 긴장 관계를 이루는 구조는 리히터의 이미지 제작 방식 전반을 관통하는 핵심 태도라 할 수 있다.


Artist Infomation

자타 공인, '전후 독일을 대표하는 작가이자 회화의 새로운 획을 그은 현대미술의 거장'이다. 회화의 가능성과 한계에 대해 끝없는 실험을 전개해 온 화가 게르하르트 리히터는 동시대 예술적 실천을 대표하는 화가로 평가받으며 주목받고 있다. '회화란 무엇인가'라는 질문과 함께 하나의 고정된 양식을 거부하고, 추상과 구상 회화, 사적인 주제와 역사적 주제를 동시에 다루며 작가만의 회화적 양식을 구축해 나가고 있다. 특히 작품 세계 전반을 관통하는 거리 두기의 작가적 태도는 회색 회화, 포토 페인팅에서 발견된다.

1960년대부터 2000년대까지 줄곧 제작해 온 회색 회화는 중립, 무관심의 가치를 반영하며 양 극단의 사이에서 거리를 유지하려는 리히터의 근본적인 태도와 관계된다. 더불어 양식적 일관성에 대한 모든 규범에서 벗어나려는 이탈을 어떠한 형식과 원칙으로 전환시키는 작업인 포토페인팅은 회색 회화의 연장선인 흐리기 기법이 적용된 양식으로, 초기 작품에서의 자본주의적 리얼리즘의 경향을 엿볼 수 있다. 회화의 근본적인 형식적 특성과 양식에 대한 작가의 질문은 회화의 죽음에 대한 위기를 암시하지만, 회색 회화나 포토페인팅에서 발견되는 회화적 가능성의 탐구를 통해 회화 매체의 영역을 새롭게 확장시킨다.
1956 Dresden Academy of Fine Arts, Dresden, Germany
1964 Arts Academy of the city of Düsseldorf, Düsseldorf, Germany
2018 Museum Wiesbaden, Wiesbaden
2018 Albertinum, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Dresden
2018 Museum Barberini, Potsdam
2017 Museum Ludwig, Cologne
2017 Kunstmuseum, Bonn
2016 Marian Goodman Gallery, New York
2016 Galerie Noah, Augsburg
2014 Fondation Beyeler, Basel
2011-12 Tate Modern, London
2009 National Portrait Gallery, London
2008 National Museum of China, Beijing
2003 Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C.
2002-03 San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco; Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C.
2002 Museum of Modern Art, New York
1997 Martin-Gropius-Bau, Berlin
1988 Art Gallery of Ontario, Toronto; Museum of Contemporary Art, Chicago; Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C.; San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco
1982 'Documenta 7', Kassel
1976 Kunsthalle Bremen, Bremen
1972 'Documenta 5', Kassel
1972 'Venice Biennale', Venice
1963 Möbelhaus Berges, Düsseldorf

외 다수
Video references for this artist
  • 전시 : Exhibition Tour—Gerhard Richter (출처 : THE MET)

  • 인터뷰 : Gerhard Richter (출처 : THE MET)

  • 작가평론 : Gerhard Richter : The Painter Without a Brush (출처 : Sotheby's)

  • 작가평론 : Gerhard Richter: Panorama (출처 : TATE)

  • 인터뷰 : In Art We Find Beauty and Comfort (출처 : Louisiana Channel)

LOT 78

Gerhard Richter (b.1932 German)

Candle II

offset print with black oil paint (edition 44/50 (unique variation))

sheet 91×91cm | 1989

Estimate KRW 150,000,000 ~ 500,000,000 USD 100,000 ~ 340,000

Inquire

02-3479-8888 Print